Generaloberst

[Generaloberst]

Hello,
I am a big fan of the second world war. I have a small preference for the army German as indicates it my pen name.

I do not speak English very well but I am going to make effort.

[Tom Houlihan]

Wilkommen, Herr Generaloberst! Wo bist du?

[Jim O]

Welcome to the site. We are glad to have you. Your English is much better than my French!

[residentzombie]

welcome!

[Klaus]

Herr Generaloberst!

Where are you from? And welcome to the forum. Or as Tom put it: Woher kommst du?

@Tom: You really like the German language, do ya?

[Tom Houlihan]

@Tom: You really like the German language, do ya?

Well, I can't do my own translations until I learn it, now, can I?! I can't afford the costs of a translator with all the Nord material I have!!

Did I miss something? Jim mentioned the French language. Should I have investigated further before I assumed you were German?

[Jim O]

Did I miss something? Jim mentioned the French language. Should I have investigated further before I assumed you were German?

The post was made from French ISP, and his email is a French address (I receive an email notification of all new registrations) so I made the assumption based on that.

[Klaus]

So Jim had insider information. French is it then.

[Tom Houlihan]

So Jim had insider information. French is it then.

Ca va...

Bonjour, mon ami, et bienvenue!

[Klaus]

Qui a abordé le fromage? Sorry but thats about all I can say in french. And I'm not sure it is right. Not sure at all.